译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
竹子从笋箨中迸发苦节,青(qing)皮环抱空虚的竹心。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋(qiu)波流光。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等(deng)出征者,白天黑夜都忙碌。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
早到梳妆台,画眉像扫地。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬(peng)。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也(ye)嫌单薄。
魂魄归来吧!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
朱尘:红色的尘霭。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
④乾坤:天地。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。